Skip to content
Cutvey
Product
Win the workLeads, booking, proposals and signaturesPlan the shootShot lists, crew and call sheetsReview and approveNotes on the frame, and a clear yesDeliver and get paidInvoices, payments and final filesRun the businessBooks, messages, gear and your teamCutvey appsOffload, Meter, Viewfinder and Teleprompter
Follow one job from inquiry to final payment
Who it's for
Wedding filmmakersFrom the inquiry to the highlight filmCommercial productionBids, crew and client sign-offDocumentaryGrants, releases and long cutsFreelance videographersOne person, a whole companyPhotographersGalleries, proofing and print salesCrewGigs, call sheets and invoices, free
See everything Cutvey does
Pricing
Resources
HelpAnswers, steps and how to reach a personTemplatesProposals, budgets, releases and call sheetsFree toolsQuotes, light, storage and mileage, no signupGuidesPricing, paperwork and running a shootCompareHoneyBook, Frame.io, QuickBooks, gear apps and more
Guides from a working production office
Log in Start free trialTry free
Product›
Win the workPlan the shootReview and approveDeliver and get paidRun the businessCutvey apps
Who it's for›
Wedding filmmakersCommercial productionDocumentaryFreelance videographersPhotographersCrew
Pricing›
Resources›
HelpTemplatesFree toolsGuidesCompare
Start your 14-day free trialLog in

Legal

App License Agreement

Languages / Langues

  • English
  • Français (version française)

On this page

  • How this document is organized
  • 1. Agreement and acceptance
  • 2. License grant
  • 3. How an App is unlocked
  • 4. One purchase, and family sharing
  • 5. What a one-time store purchase covers
  • 6. Membership activations
  • 7. Sign in with Cutvey
  • 8. Payment
  • 9. Updates, support and end of life
  • 10. Your content
  • 11. Your own cloud account
  • 12. Analytics and crash reports
  • 13. Restrictions
  • 14. Third-party components and open source
  • 15. Accuracy: the Apps are aids, not certified instruments
  • 16. Data loss
  • 17. Intellectual property and trademarks
  • 18. Feedback
  • 19. Beta and pre-release versions
  • 20. Export controls and sanctions
  • 21. US Government end users
  • 22. Disclaimer of warranties
  • 23. Limitation of liability
  • 24. Indemnity
  • 25. Term and termination
  • 26. Governing law and disputes
  • 27. Terms Apple requires
  • 28. General
  • 29. Changes to this Agreement
  • 30. Contact
  • Schedule A: apps covered by this Agreement
  • Schedule A-1: Cutvey Offload for Mac
  • Schedule A-2: Cutvey Offload for iOS
  • Schedule A-3: Cutvey Meter
  • Schedule A-4: Cutvey Viewfinder
  • Schedule A-5: Cutvey Teleprompter
  • Schedule A-7: Cutvey Set Rush
  • Schedule B: model withdrawal form

Version: 3.1
Effective date: November 3, 2026
Last updated: November 3, 2026
Licensor: Cutvey LLC, a Florida limited liability company
Notice address: 7901 4th St N, Ste 300, St. Petersburg, FL 33702, USA
Contact for everything (support, legal, privacy, copyright): contact@cutvey.com
Applies to: every Cutvey app listed in Schedule A or that presents this Agreement
Current version posted at: https://cutvey.com/legal/app-license

PLEASE READ SECTION 26. IT REQUIRES INDIVIDUAL ARBITRATION OF DISPUTES AND WAIVES CLASS ACTIONS AND JURY TRIALS, WITH A 30-DAY OPT-OUT. It says who it does not apply to. Mandatory law where you live still applies.


How this document is organized

The numbered sections apply to every App. Schedule A lists the Apps and their prices. A short schedule for an App adds terms for that App and wins over the numbered sections for it, except Section 27.


1. Agreement and acceptance

This Agreement is a contract between you, an individual or a single business entity ("you"), and Cutvey LLC ("Cutvey", "we", "us"). It governs each Cutvey application listed in Schedule A or that presents this Agreement, with its code, content and documentation (each an "App").

How you accept it. You accept by pressing the button on the App's first screen. If you do not accept, delete the App. If an App shows no such screen, getting or using it accepts this Agreement, except that Sections 26.3 and 26.6 bind you only once you accept them by pressing a button.

Where you got the App. For an App from Apple's App Store, this Agreement replaces Apple's standard end user license agreement, as Apple's terms permit, and Section 27 applies. The Apple Media Services Terms and Conditions still govern your Apple Account. If we publish to another store, the terms it requires are added here. An App licensed directly by Cutvey is subject to no store's terms.

Age. You must be 13, or older where the law where you live sets a higher age to agree to this yourself, and 18 to sign in with a Cutvey account. Under 18, a parent or guardian accepts for you. No App is directed at children.

Business use. If you accept for a company, you confirm you may bind it, and "you" means that company.

2. License grant

If you comply with this Agreement and have a current unlock, Cutvey grants you a personal, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable license to install and use the App for your own professional or personal purposes: from a store, on devices you own or control as its usage rules permit; licensed directly, on the computers its schedule allows. The App is licensed, not sold, and Cutvey and its licensors keep every other right.

3. How an App is unlocked

An App is unlocked in one of the ways Schedule A lists for it: a store purchase, which Restore Purchase can bring back for the same store account; a Cutvey membership activation (Section 6); a license or account you already hold, where the App is free; or a license directly from Cutvey. If you have both a store purchase and an activation, the store purchase controls.

4. One purchase, and family sharing

One store purchase covers the Apple devices that App's store record offers. Family Sharing is off unless the store record turns it on. Each App is a separate product, and buying one does not unlock another.

5. What a one-time store purchase covers

A one-time store purchase, whatever it is called, including "Unlock Forever", has no further charge for that App and lasts for as long as the store says your account owns it. The App follows the store's answer. A store may withdraw a purchase it refunds or finds to be fraudulent, and we may report suspected fraud or tampering to it.

It does not cover other Cutvey apps, another store account, a store account you close or lose, anything that needs a Cutvey Workspace, or continued availability of the App, any update or support if we end the App or a store removes it.

6. Membership activations

A Cutvey membership includes activations set by its plan, under your subscription terms. An activation covers one person, or one machine where the App's schedule says so, and we may limit its devices. An administrator can move it, and we may limit how often. Sharing one so that more people or machines use an App at once than the plan allows is a breach.

An App may work offline for a limited time, and it locks if it cannot check in. When the membership ends or is suspended, the activation ends and the App locks, with nothing separate to refund. We may suspend or revoke an activation that is used to get around limits or in breach of this Agreement.

7. Sign in with Cutvey

An App that signs in with Cutvey sends what signing in needs, as the Cutvey Privacy Policy says. Removing a device or signing out ends its access.

7.1 Your Cutvey account

Your Cutvey account is governed by the Cutvey Terms of Service. When your seat or Workspace is deleted, its activations end. A store purchase is unaffected.

8. Payment

Store purchases. The store handles billing, taxes and refunds under its own terms, and refunds are its decision. Cutvey cannot issue or reverse a store refund. Section 27, paragraph 4 describes the refund Apple makes if an App fails to conform to a warranty.

Direct purchases from Cutvey. Where Cutvey licenses an App directly, Cutvey is the seller, and Schedule A-1 sets out the price, term, automatic renewal, cancellation, taxes, refunds and, for a consumer in the EU, the EEA or the UK, withdrawal, with the model form in Schedule B.

Rights you keep. This does not affect rights the law gives a consumer that cannot be waived, including in an App that is faulty or not as described.

9. Updates, support and end of life

We may release updates, and we provide the security updates the law requires of us for that App. Nothing more is promised. No price, including a one-time or lifetime price, is a promise of any update, feature, compatibility with any device or operating system, or support, for any period.

We may make an update mandatory, and without it some or all of an App may stop working. Apps from a store update through that store. Platform changes can remove a feature.

Support is at our discretion, in English, at contact@cutvey.com. Report a vulnerability there with SECURITY in the subject line.

We may stop selling, updating or supporting an App at any time. A copy may then keep working, but any part that depends on our servers may stop.

10. Your content

You own what you create with or process through an App ("Customer Content"). It is your responsibility, including where you store or send it, and having the rights you need, including the consent of anyone you record, photograph or show. Content that reaches a Cutvey Workspace is held under the Cutvey Terms of Service, and others with access to that Workspace may see it.

11. Your own cloud account

Sync through your own cloud account depends on that provider and your settings, and is a convenience, not a backup. Cutvey cannot recover what is in your cloud account.

12. Analytics and crash reports

Apps send required service data, such as license and update checks, and may send optional usage data and crash and diagnostic reports. The Cutvey Privacy Policy says what is sent and how to turn optional data off. Turning it off does not turn off required service data. Optional data may be on by default where the law allows.

In the European Economic Area, the United Kingdom, Switzerland, and any other place whose law requires your agreement before an App reads or stores this kind of information on your device, the App asks you first and does not send that data until you say yes.

13. Restrictions

Except where the law prohibits a restriction, or Section 14 permits the act, you may not:

  1. redistribute, sell, rent, lend or sublicense an App, or extract a component from it;
  2. modify, translate or make derivative works of an App;
  3. reverse engineer or decompile an App, or derive its source code or Cutvey's protocols;
  4. remove any copyright, trademark, license or attribution notice;
  5. circumvent or tamper with any licensing, entitlement, security or integrity mechanism;
  6. share an account, activation or token beyond what your unlocks allow;
  7. run an App as a service bureau, though you may use it for your own client work;
  8. use an App in breach of any law; or
  9. acquire an App for a United States Government agency or contractor except under Section 21.

Restrictions 2, 3 and 5 do not apply where the law gives you a right you cannot waive, including to observe, study and test an App, and to decompile it for interoperability (Articles 5(3) and 6 of Directive 2009/24/EC and equivalent laws).

Security research. Restrictions 3 and 5 do not apply to security research within the rules in the Cutvey Acceptable Use Policy. Testing is allowed only within those rules, and we may withdraw this at any time. Contact: contact@cutvey.com, with SECURITY in the subject line.

14. Third-party components and open source

This section prevails over this Agreement as to third-party materials.

Notices. An App with third-party components lists them, with their license terms and any terms their owners require us to pass down, in a notices file in the App or its download, or on request. That file is part of this Agreement and may change with any release.

Open source. An open-source license governs that component, and nothing here limits a right it gives you, including to source code, to modify the component and to substitute your own build. You may re-sign or re-package an App where your operating system requires that. A modified App has no support and no warranty, and may not be redistributed.

Written offer for source. For a component whose license entitles you to source code, we will give you that source, for your version, for at least three years after we last distributed that version. Ask at contact@cutvey.com, naming the App and version. It is free by download, or at the cost of physical media.

Data and names. You may not extract or republish reference data in an App or use it to build a competing dataset. Third-party names and marks belong to their owners, are used for identification only, and imply no affiliation or endorsement. Other software, codecs or firmware you need must be licensed from their owners.

15. Accuracy: the Apps are aids, not certified instruments

Readings, measurements, sun and time figures, exposure suggestions, lens and field-of-view simulations, frame lines, timecode, duration, scroll timing, speed and time estimates, and anything a model or other automated feature produces are approximations and may be wrong. Cutvey does not calibrate your device and does not represent that any figure matches a professional instrument.

You must not use an App as the source of a measurement, position, time or reading for anything where safety or life depends on the result; navigation, aviation, marine, automotive or industrial control; medical or clinical purposes; legal, forensic, evidentiary or insurance purposes; compliance with a standard, code or permit, or a figure you certify to anyone; or any other use where a wrong figure could cause injury, death or serious loss. Use a calibrated, certified instrument and a qualified professional.

A status, alert or notification can be late, wrong or missing. Do not treat the absence of an alert as confirmation of anything.

16. Data loss

Software and hardware fail. To the maximum extent permitted by law, and subject to Section 23, Cutvey is not liable for loss, corruption, deletion or inaccessibility of any data, media, file or setting.

You are responsible for independent backups of anything you cannot lose, on separate physical devices, before and after using an App. No feature, including verification, checksums or sync, replaces them. Deleting an App can delete what it holds.

17. Intellectual property and trademarks

Cutvey and its licensors own each App. The Cutvey name and logo, each App's name, and its artwork, icons and interface designs are Cutvey LLC's, and you may use them only to say truthfully that you use the App.

18. Feedback

You grant Cutvey a perpetual, irrevocable, worldwide, royalty-free, non-exclusive, sublicensable license to use any idea, suggestion or other feedback you send us about an App, for any purpose and without obligation.

19. Beta and pre-release versions

Beta, preview or TestFlight versions are for evaluation, may be unstable, may lose data and may be withdrawn at any time. They are provided as is, with no warranty or support. Do not use one on a paying job or with irreplaceable media. Information about an unreleased App is confidential until we announce it.

20. Export controls and sanctions

Apps are subject to United States export control and sanctions law. You represent that you are not located in, organized under the laws of, or ordinarily resident in a place subject to a comprehensive US embargo, and that you are not on any US government restricted party list. You agree not to use or export an App in breach of those laws or for any nuclear, chemical, biological weapons or missile purpose. We may screen, block and suspend or terminate at once, without refund, and we are not required to screen.

21. US Government end users

Each App is "commercial computer software" and its documentation is "commercial computer software documentation" under FAR 12.212 and DFARS 227.7202. The United States Government has only the rights granted to other end users under this Agreement.

22. Disclaimer of warranties

"Cutvey Parties" means Cutvey LLC and its members, managers, officers, employees, contractors, agents, affiliates, suppliers and licensors.

THE APPS ARE PROVIDED "AS IS" AND "AS AVAILABLE", WITH ALL FAULTS AND WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW, THE CUTVEY PARTIES DISCLAIM ALL WARRANTIES, EXPRESS, IMPLIED OR STATUTORY, INCLUDING MERCHANTABILITY, SATISFACTORY QUALITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE, ACCURACY AND NON-INFRINGEMENT. CUTVEY DOES NOT WARRANT THAT AN APP WILL BE UNINTERRUPTED, SECURE OR ERROR FREE, THAT IT WILL WORK WITH ANY DEVICE, CARD, DRIVE OR OPERATING SYSTEM, THAT IT WILL DETECT EVERY CORRUPTION OR FAILURE, THAT ANY TRANSFER, VERIFICATION, MEASUREMENT OR SIMULATION WILL BE COMPLETE OR ACCURATE, OR THAT ANY ERASED DEVICE CAN BE RESTORED.

If you are a consumer, you may have rights this Agreement cannot take away, including in the EU and UK the right to a conforming product and in Australia rights under the Australian Consumer Law. Nothing here limits those rights.

23. Limitation of liability

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW, THE CUTVEY PARTIES WILL NOT BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, EXEMPLARY OR PUNITIVE DAMAGES, OR ANY LOSS OF DATA, MEDIA, FOOTAGE, PROFITS, REVENUE OR GOODWILL, OR COST OF RESHOOTING, DATA RECOVERY OR SUBSTITUTES, ON ANY THEORY, INCLUDING NEGLIGENCE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY.

THEIR TOTAL LIABILITY, TAKEN TOGETHER AS ONE, RELATING TO THIS AGREEMENT OR ALL APPS TOGETHER WILL NOT EXCEED THE GREATER OF (A) US$100 OR (B) THE AMOUNT YOU PAID CUTVEY OR A STORE FOR THE APP CONCERNED IN THE THREE MONTHS BEFORE THE CLAIM AROSE. THESE LIMITS APPLY EVEN IF A LIMITED REMEDY FAILS OF ITS ESSENTIAL PURPOSE.

This Section does not limit liability for fraud, for willful misconduct, for death or personal injury caused by negligence, for gross negligence where the law does not allow a limit, or for anything else the law that applies to you does not allow to be limited. A refund this Agreement gives is not damages and does not count toward these limits.

24. Indemnity

You will defend, indemnify and hold harmless the Cutvey Parties from any claim, loss and expense, including reasonable legal fees, relating to your breach of this Agreement or any law; Customer Content, including a claim that it infringes or was recorded without permission; or your decision to erase, discard or rely on any media or figure. This does not apply to a consumer where the law does not allow it.

25. Term and termination

We may suspend or end your license or an activation, with or without notice, if we believe you breached this Agreement, if the law requires it, or to protect Cutvey or someone else, and we may end it if we end the App. You may end this Agreement by deleting every copy of the App. You must then stop using it and delete every copy. No refund is due except where this Agreement or the law provides one, and a right under an open-source license continues. Sections 5, 8, 9, 10, 11, 13 to 18, and 20 to 28 survive.

26. Governing law and disputes

This Section affects your legal rights, including your right to file a lawsuit in court and to have a jury decide your claims.

26.1 Governing law. Florida law, without regard to its conflict of laws rules, and United States federal law, including the Federal Arbitration Act, govern this Agreement. The United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods does not apply.

26.2 Informal notice first. Before starting a proceeding, the party with the dispute sends the other a written notice, to contact@cutvey.com with the subject "Notice of Dispute" or to the email address we have for you, describing the dispute and the relief wanted. We both then try in good faith to resolve it for 30 days. Limitation periods are paused while we do.

26.3 Agreement to arbitrate. This Section 26.3 does not apply if you are an individual using an App mainly for purposes outside your trade, business or profession and you live outside the United States, or where the law where you live extends consumer protection to a sole trader or small business, or does not allow this dispute to be sent to arbitration. Disputes then go to the courts that law gives you, and we bring a claim against you only there.

For everyone else, you and Cutvey each agree that any dispute arising out of or relating to this Agreement or an App, including a claim you bring against a Cutvey Party, will be resolved by final and binding individual arbitration and not in court.

  • Rules. The American Arbitration Association (AAA) administers it under its Consumer Arbitration Rules or its Commercial Arbitration Rules, whichever apply. One arbitrator decides. The rules are at adr.org. If the AAA cannot or will not administer a case, that does not end this agreement to arbitrate or the class action waiver: we will agree on another neutral arbitration provider, and if we cannot, a court will appoint an arbitrator under 9 U.S.C. section 5.
  • Seat. The seat is Orange County, Florida. Hearings may be by telephone or video where the rules allow, and a consumer may ask for a hearing in the county where they live.
  • Who decides what (delegation). An arbitrator, and not a court, decides every issue about this Section 26, including whether it applies and whether it is enforceable. This is a separate agreement between us. If you challenge it specifically, a court decides that challenge. A court also decides the enforceability of the class action waiver, whether a claim falls within Section 26.5, and any question about public injunctive relief.
  • Remedies. The arbitrator may award any relief a court could award to that individual party. Judgment may be entered in any court with jurisdiction.
  • Fees. Filing, administrative and arbitrator fees are as the AAA's rules provide.

26.4 Your right to opt out. You may opt out of arbitration by emailing contact@cutvey.com, with your name and a clear statement that you opt out, within 30 days after you first accept this Agreement. No later version reopens this. An opt out you already sent still stands. If you opt out, disputes go to the courts named in Section 26.7, and the rest of this Agreement is unaffected.

26.5 Carve outs. Either of us may, without first giving notice, bring an individual claim in a small claims court that has jurisdiction, seek provisional relief in aid of arbitration in any court with jurisdiction, or bring a claim for infringement or misuse of intellectual property in a court.

26.6 Class action and jury waiver. YOU AND CUTVEY EACH AGREE THAT DISPUTES WILL BE BROUGHT ONLY IN AN INDIVIDUAL CAPACITY, AND NOT AS A PLAINTIFF OR CLASS MEMBER IN ANY CLASS, COLLECTIVE, CONSOLIDATED, PRIVATE ATTORNEY GENERAL OR REPRESENTATIVE PROCEEDING. IF A COURT DECIDES THIS IS UNENFORCEABLE AS TO A CLAIM OR REQUEST FOR RELIEF, THAT CLAIM OR REQUEST ALONE IS SEVERED, STAYED UNTIL THE REST IS RESOLVED IN ARBITRATION, AND THEN HEARD IN THE COURTS NAMED IN SECTION 26.7. IF THE AGREEMENT TO ARBITRATE IS HELD UNENFORCEABLE ENTIRELY, THIS WAIVER OF CLASS PROCEEDINGS FALLS WITH IT. IF A CLAIM PROCEEDS IN COURT, YOU AND CUTVEY EACH WAIVE ANY RIGHT TO A JURY TRIAL.

Public injunctive relief. Nothing here waives any right you may have to seek public injunctive relief, meaning relief whose primary purpose and effect is to prohibit unlawful acts that threaten future injury to the general public. That claim alone is severed, stayed until the arbitration ends and then heard in the courts named in Section 26.7, and every other claim stays in individual arbitration.

26.7 Courts and mass filings. A claim not subject to arbitration goes to the state or federal courts in Orange County, Florida, except as Section 26.3 or 26.5 says, and we each consent to their jurisdiction. If many similar demands are filed, the AAA's own rules for multiple or mass filings govern, and limitation periods are paused for a case while it waits under those rules.

26.8 Limits and changes. We do not shorten any limitation period the law gives you. We always give reasonable notice before a change to this Section 26 takes effect, and the rule in Section 29 for urgent changes does not apply to it. A change to this Section 26 applies only going forward. It does not apply to a claim that arose, or that either of us knew about, before the change took effect, or to a dispute either of us gave notice of before then.

27. Terms Apple requires

This section applies only to Apps from Apple's App Store. Apple's minimum terms for a developer's own license require it, and it wins over anything else in this Agreement.

  1. Acknowledgment. You and Cutvey acknowledge that this Agreement is between you and Cutvey only, not with Apple, and that Cutvey, not Apple, is solely responsible for the App and its content. This Agreement does not set usage rules that conflict with the Apple Media Services Terms and Conditions.
  2. Scope of license. The license is limited to a non-transferable license to use the App on Apple-branded products you own or control, as permitted by the Usage Rules in the Apple Media Services Terms and Conditions, except that the App may be accessed by other accounts associated with you through Family Sharing or volume purchasing where Apple makes that available.
  3. Maintenance and support. Cutvey is solely responsible for any maintenance and support, as this Agreement says or as the law requires. Apple has no obligation whatsoever to furnish any maintenance or support for the App.
  4. Warranty. Cutvey is solely responsible for any product warranties, express or implied by law, to the extent not effectively disclaimed. If the App fails to conform to any applicable warranty, you may notify Apple, and Apple will refund the purchase price of the App to you. To the maximum extent permitted by law, Apple has no other warranty obligation whatsoever with respect to the App, and any other claims, losses, liabilities, damages, costs or expenses attributable to any failure to conform to any warranty are Cutvey's sole responsibility.
  5. Product claims. Cutvey, not Apple, is responsible for addressing any claim by you or a third party relating to the App or your possession or use of it, including product liability claims, any claim that the App fails to conform to any applicable legal or regulatory requirement, and claims arising under consumer protection, privacy or similar legislation, including in connection with the App's use of the HealthKit and HomeKit frameworks if it uses them. This Agreement does not limit Cutvey's liability to you beyond what applicable law permits.
  6. Intellectual property claims. If a third party claims that the App or your possession and use of it infringes that third party's intellectual property rights, Cutvey, not Apple, is solely responsible for the investigation, defense, settlement and discharge of that claim.
  7. Legal compliance. You represent and warrant that you are not located in a country subject to a US Government embargo or designated by the US Government as a "terrorist supporting" country, and that you are not listed on any US Government list of prohibited or restricted parties.
  8. Developer name and contact. Questions, complaints and claims about the App go to Cutvey LLC, 7901 4th St N, Ste 300, St. Petersburg, FL 33702, USA; telephone +1 (407) 505-6622; contact@cutvey.com.
  9. Third-party terms. You must comply with applicable third-party terms of agreement when using the App, such as your wireless data agreement.
  10. Third-party beneficiary. You and Cutvey acknowledge and agree that Apple and Apple's subsidiaries are third-party beneficiaries of this Agreement, and that upon your acceptance Apple will have the right, and is deemed to have accepted the right, to enforce this Agreement against you as a third-party beneficiary of it.

28. General

  • Entire agreement. This Agreement, with its schedules, notices files and the Cutvey Acceptable Use Policy, is the entire agreement about the Apps. The Cutvey Privacy Policy describes how we handle personal data and is not a set of contractual promises.
  • The Cutvey Terms of Service. They govern the Cutvey subscription service, including through the Cutvey app. This Agreement governs the App.
  • Severability and waiver. An unenforceable provision is modified as little as needed, or severed, and the rest stands. Not enforcing a provision waives nothing.
  • Assignment. You may not assign this Agreement without our written consent, except as a schedule allows. Cutvey may assign it freely, including on a sale, merger or reorganization.
  • Your agreement is with the company. The other Cutvey Parties owe you nothing personally, you agree to bring any claim against Cutvey LLC alone, and they may enforce Sections 22, 23 and 26. This does not limit liability the law does not allow to be limited, or what a regulator may do.
  • Force majeure. Neither of us is liable for a failure caused by something outside its reasonable control, including the death, illness or incapacity of a person its performance depends on.
  • Notices. We may give you notice by email, in the App or on our website. You give us notice at contact@cutvey.com, and a legal notice also by mail to the notice address.
  • Language. The English version controls, except to the extent the law where you live requires otherwise. If you are a consumer in Quebec, a French version of this Agreement is on the same page, below the English, at https://cutvey.com/legal/app-license#francais; by accepting in English you expressly request that this Agreement and every related document be drawn up in English. Vous avez expressément demandé que cette convention et tous les documents qui s'y rattachent soient rédigés en anglais. (Charter of the French Language, section 55.)
  • Third-party beneficiaries. Only Apple under Section 27 and the Cutvey Parties.

29. Changes to this Agreement

We may change this Agreement. If we consider a change material, we give reasonable notice by email, in the App or on our website, which may be a short notice with a link. A change needed for security, to stop abuse or to follow the law may take effect at once. A version we ask you to accept applies when you accept it. Otherwise, continuing to use an App after a change accepts it. If you do not agree, your only remedy is to stop using the App and cancel any license. If the law where you live gives you more notice or more rights, you keep them. Section 26.8 governs changes to Section 26.

If you accepted an earlier version, it keeps applying to the copy you have until you accept this one. This version does not apply to conduct before you accept it, and a claim that arose or that either of us knew about before then stays under the version that applied when it arose.

We may update Schedule A and the short schedules to add, rename, reprice or withdraw an App or change its devices. A new price does not change what you already bought.

30. Contact

Cutvey LLC 7901 4th St N, Ste 300, St. Petersburg, FL 33702, USA Telephone: +1 (407) 505-6622 contact@cutvey.com is the one address for support, legal, privacy and copyright https://cutvey.com


Schedule A: apps covered by this Agreement

Prices are in US dollars, and a store shows your local price. A companion for another Apple device, such as Apple Watch, where we offer one, is part of the App. A membership activation is available where the Cutvey plan includes that App. Schedule A-6 is intentionally unused.

App Runs on Where you get it Price and unlock
Cutvey OffloadMacDirectly from CutveyUS$19.99 per Mac per year, or US$199.99 per Mac, paid once (lifetime), or a membership activation
Cutvey Offload for iOSiPhone, iPadApp StoreFree. Works with an Offload license on a Mac in your Workspace, or a membership activation
Cutvey MeteriPhone, iPadApp StoreUS$19.99 once by in-app purchase, or a membership activation
Cutvey ViewfinderiPhone, iPadApp StoreUS$19.99 once by in-app purchase, or a membership activation
Cutvey TeleprompteriPhone, iPad, MacApp StoreUS$19.99 once by in-app purchase, or a membership activation
Cutvey Set RushiPhoneApp StoreUS$4.99 once by in-app purchase, or a membership activation
The Cutvey appiPhone, iPad, MacApp StoreFree. Signs in to the Cutvey subscription service, which the Cutvey Terms of Service govern

Schedule A-1: Cutvey Offload for Mac

This App is licensed directly by Cutvey, so Section 27 does not apply. A copy from anywhere but Cutvey is not ours.

A-1.2 License unit. A license covers one Mac at a time: one physical Apple computer, for any number of user accounts on it. A virtual machine counts as a Mac. The App identifies the Mac, as the Cutvey Privacy Policy says. We may limit free trials, including to one per Mac.

A-1.3 Three ways to license a Mac.

  1. Membership activation. One activation unlocks one Mac while the membership is active and the activation is assigned to that Mac.
  2. Yearly license: US$19.99 per Mac per year, paid to Cutvey, renewing automatically until canceled.
  3. Lifetime license: US$199.99 per Mac, paid once, to Cutvey. It covers one Mac at a time, as A-1.3.1 says. Nothing renews. You may switch a Mac from yearly to lifetime at any time; the unused part of the year is not refunded or credited.

A-1.3.1 What "lifetime" means. A lifetime license lasts for the life of the product, on one Mac at a time, not the life of a person, a company or a machine. It includes every update Cutvey releases as Cutvey Offload for macOS, at no further charge, for as long as we distribute it. It is not a promise that Cutvey will release any update, keep Cutvey Offload compatible with any version of macOS or any hardware, keep selling or distributing it, or support it for any period. It does not include a separately named product, an app for another platform, or a Cutvey membership. We may stop offering lifetime licenses or change their price, which does not affect one already bought. Lifetime licenses go to your Workspace's Macs in the order they were activated, oldest first. When a Mac is released, its license moves to the next Mac in that order.

A-1.3.2 If we end Cutvey Offload. We will use reasonable efforts to let a lifetime license keep working on its Mac without our servers, and to warn you first where we reasonably can. No refund is owed for a lifetime license.

A-1.3.3 Moving a license. You may move a yearly or lifetime license to another Mac by releasing it in your Cutvey account, and we may limit how often. You may ask us to transfer a lifetime license to a new owner. We may refuse or limit a transfer.

A-1.3.4 Price, renewal and cancellation. The price and term are shown at checkout. A yearly license renews automatically each year at the then-current price, charged to the payment method on file, until you cancel. We show you the terms and ask for your consent before you pay, and we send the renewal notices the law requires. You can cancel online from your Cutvey account at any time, effective at the end of the year you paid for, with no proration or credit. We give reasonable notice of a new price before the renewal it applies to, and as the law requires. If a renewal payment is not made, the license ends and the App locks.

A-1.3.5 Taxes. Prices are before tax. Tax we must collect is shown in the total at checkout. If a reverse charge applies, you account for the tax.

A-1.3.6 Refunds. Fees you pay Cutvey are non-refundable, including unused time after you cancel. If we end Cutvey Offload, or end your yearly license without cause, during a year you paid for, we refund the unused part of that year, and that is your only remedy. This does not affect rights the law gives a consumer that cannot be waived.

A-1.3.7 EU, EEA and UK right of withdrawal. If you are a consumer in the EU, the EEA or the UK, you normally have 14 days to withdraw from a distance contract, without giving a reason. Where we know or you tell us that you are such a consumer, you are asked at checkout to (a) request that supply begin at once and (b) acknowledge that you lose the right of withdrawal once it has begun, and the purchase cannot go ahead without both. Once you have given both and supply has begun, the right is lost. We give you the withdrawal information and the model form in Schedule B before you buy, and confirm your choices in your receipt. To withdraw, send us any clear statement, with or without the form; we refund you within 14 days where the right applies, and the license ends. So far as the law allows, a renewal starts no new period.

A-1.4 Backup, data loss, and the erase feature. READ THIS. The App can make irreplaceable data inaccessible, including original camera media. You agree that:

  1. You are solely responsible for independent backups of all media and data, before, during and after using the App. Verification does not replace redundant copies on separate physical devices.
  2. You are solely responsible for verifying that a transfer completed and that delivered media is complete and readable before you erase, reformat, reuse or discard any source.
  3. The erase feature makes a device's filesystem unreadable, so treat it as permanent. Cutvey does not promise that an erased device can be restored and offers no recovery service. Use it only on devices you have independently confirmed are backed up elsewhere. It is not a secure erase: data may remain recoverable by someone else.
  4. Hardware fails. Cards, drives, cables, readers and filesystems can fail, corrupt data or misreport their state in ways no software can detect.
  5. Other features write to your card or drive, including a card check and a speed test. A card check's verdict is a most likely answer, never a guarantee.
  6. Media you do not own. It may belong to a production company, rental house, camera owner or client who has not agreed to this Agreement. Each time you use the erase feature you confirm to us that you own the media or are authorized by its owner to erase it. Section 24 covers a claim that follows. If you are not certain, do not use the feature.
  7. To the maximum extent permitted by law, and subject to Section 23, Cutvey is not liable for loss, corruption, deletion or inaccessibility of any data or media.

A-1.5 What the App tells your Workspace. While you are signed in, the App sends your Workspace the status of its jobs unless you turn Remote dashboard off in Settings. A catalog feature, if a person at the Mac turns it on, also sends a list of the files delivered. The Cutvey Privacy Policy says what is sent.

Sending proxies. Sending a proxy is not part of Remote dashboard. It happens when you send one or turn on a setting that does.

A-1.6 Third-party components.

A-1.6.1 FFmpeg. The App distributes ffmpeg and ffprobe under the GNU Lesser General Public License, version 2.1 or later, as built, and not under this Agreement. The notices file, THIRD-PARTY-NOTICES.txt, carries the license text, the build configuration, the written offer for source and how to substitute your own build. That means re-signing the App's bundle, which Section 14 permits.

A-1.6.2 RED R3D SDK runtime and Blackmagic RAW SDK. The App bundles proprietary runtime libraries from RED Digital Cinema and Blackmagic Design. You may not extract or redistribute them apart from the App, and Restrictions 1 to 5 apply to them. Cutvey grants no right in either that it does not itself hold, and none except as an integral part of the App.

A-1.6.3 Terms required by the SDK owners. The terms those owners require us to pass down are in the notices file, which is part of this Agreement and controls as to that component.

A-1.6.4 Names and marks. RED, R3D, Blackmagic Design, Blackmagic RAW and BRAW belong to their owners, are used for identification only, and claim no affiliation, sponsorship or endorsement. Other software or firmware you need from either must be licensed from its owner.

A-1.7 Updates. By installing the App you agree that it may check for, download and install updates automatically. Where the App offers a setting, you can turn automatic installation off. The update check itself is required service data under Section 12.

A-1.8 Offline use. The App may work offline for a limited time, and it may warn you and lock if it cannot check in. Usage data and crash reports follow A-1.9 and Section 12.

A-1.9 Crash reports. Crash reporting follows Section 12, under the setting in the App's Settings.

A-1.10 Accuracy. Speed and time figures are estimates. Checksum verification shows only that the bytes read matched the bytes written when checked, not that a card or drive stays readable. Section 15 applies.


Schedule A-2: Cutvey Offload for iOS

What it shows about a Mac or a job can be late, incomplete or wrong. Check the Mac itself before you erase anything.

Schedule A-3: Cutvey Meter

Its readings are estimates. Section 15 applies.

Schedule A-4: Cutvey Viewfinder

Its framing, overlays and simulations are estimates. Section 15 applies, and Section 10 applies to anyone you record or frame.

Schedule A-5: Cutvey Teleprompter

Its timing is an estimate, and Section 15 applies. Anyone holding a device you share a script or session with can read it.

Schedule A-7: Cutvey Set Rush

A game. Figures it shows are part of the game. Deleting it can delete your progress.

A very small number of people can have a seizure when exposed to flashing lights or patterns. Cutvey has not had this App tested against any photosensitivity standard. If you feel dizzy, disoriented or unwell, or notice altered vision, a twitch or a loss of awareness, stop playing and speak to a doctor.


Schedule B: model withdrawal form

Consumers in the EU, the EEA and the UK only, and only for an App you bought directly from Cutvey. Complete and return this form only if you wish to withdraw from the contract. You do not have to use this form: any clear statement of your decision to withdraw is enough. A-1.3.7 explains when the right is available and when consenting to immediate supply ends it.

To:      Cutvey LLC, 7901 4th St N, Ste 300, St. Petersburg, FL 33702, USA
         Email: contact@cutvey.com

I/We (*) hereby give notice that I/We (*) withdraw from my/our (*)
contract for the supply of the following digital content:

  Cutvey app: _____________________________________________

  License term: ___________________________________________

Ordered on (*)/received on (*): _____________________________

Name of consumer(s): _______________________________________

Address of consumer(s): ____________________________________
                        ____________________________________

Email address on the purchase: _____________________________

Signature of consumer(s) (only if this form is notified on paper):

  ____________________________________

Date: ______________________

(*) Delete as appropriate.

End of Agreement.


Contrat de licence des applications Cutvey

Sur cette page

  • Organisation du présent document
  • 1. Contrat et acceptation
  • 2. Concession de licence
  • 3. Comment une Application est déverrouillée
  • 4. Un seul achat, et partage familial
  • 5. Ce que couvre un achat unique dans une boutique
  • 6. Activations par adhésion
  • 7. Se connecter avec Cutvey
  • 8. Paiement
  • 9. Mises à jour, assistance et fin de vie
  • 10. Votre contenu
  • 11. Votre propre compte infonuagique
  • 12. Analytique et rapports de plantage
  • 13. Restrictions
  • 14. Composants tiers et code source ouvert
  • 15. Exactitude : les Applications sont des aides, et non des instruments certifiés
  • 16. Perte de données
  • 17. Propriété intellectuelle et marques de commerce
  • 18. Rétroaction
  • 19. Versions bêta et préliminaires
  • 20. Contrôles à l’exportation et sanctions
  • 21. Utilisateurs finaux du gouvernement des États-Unis
  • 22. Exclusion de garanties
  • 23. Limitation de responsabilité
  • 24. Indemnisation
  • 25. Durée et résiliation
  • 26. Droit applicable et différends
  • 27. Conditions exigées par Apple
  • 28. Dispositions générales
  • 29. Modifications du présent Contrat
  • 30. Coordonnées
  • Annexe A : applications visées par le présent Contrat
  • Annexe A-1 : Cutvey Offload pour Mac
  • Annexe A-2 : Cutvey Offload pour iOS
  • Annexe A-3 : Cutvey Meter
  • Annexe A-4 : Cutvey Viewfinder
  • Annexe A-5 : Cutvey Teleprompter
  • Annexe A-7 : Cutvey Set Rush
  • Annexe B : formulaire type de rétractation

Version française. En cas de divergence entre les deux versions, la version anglaise prévaut, sauf dans la mesure où la loi de votre lieu de résidence exige autre chose.

Version : 3.1
Date d’entrée en vigueur : 3 novembre 2026
Dernière mise à jour : 3 novembre 2026
Concédant de licence : Cutvey LLC, société à responsabilité limitée de Floride
Adresse pour les avis : 7901 4th St N, Ste 300, St. Petersburg, FL 33702, USA
Contact pour tout (assistance, questions juridiques, vie privée, droit d’auteur) : contact@cutvey.com
S’applique à : toute application Cutvey énumérée à l’Annexe A ou qui présente le présent Contrat
Version en vigueur publiée à : https://cutvey.com/legal/app-license

VEUILLEZ LIRE LA SECTION 26. ELLE IMPOSE L’ARBITRAGE INDIVIDUEL DES DIFFÉRENDS ET COMPORTE UNE RENONCIATION AUX ACTIONS COLLECTIVES ET AUX PROCÈS DEVANT JURY, AVEC UN DROIT DE RETRAIT DE 30 JOURS. Elle indique à qui elle ne s’applique pas. Le droit impératif de votre lieu de résidence continue de s’appliquer.


Organisation du présent document

Les sections numérotées s’appliquent à toutes les Applications. L’Annexe A énumère les Applications et leurs prix. Une courte annexe propre à une Application ajoute des conditions pour cette Application et prévaut, pour celle-ci, sur les sections numérotées, à l’exception de la section 27.


1. Contrat et acceptation

Le présent Contrat est un contrat conclu entre vous, soit une personne physique, soit une seule entité commerciale (« vous »), et Cutvey LLC (« Cutvey », « nous »). Il régit chaque application Cutvey énumérée à l’Annexe A ou qui présente le présent Contrat, avec son code, son contenu et sa documentation (chacune, une « Application »).

Comment vous l’acceptez. Vous l’acceptez en appuyant sur le bouton du premier écran de l’Application. Si vous ne l’acceptez pas, supprimez l’Application. Lorsqu’une Application n’affiche pas un tel écran, le fait de l’obtenir ou de l’utiliser vaut acceptation du présent Contrat, sauf que les sections 26.3 et 26.6 ne vous lient qu’une fois que vous les avez acceptées en appuyant sur un bouton.

L’endroit où vous avez obtenu l’Application. Pour une Application obtenue de l’App Store d’Apple, le présent Contrat remplace le contrat de licence d’utilisateur final standard d’Apple, comme les conditions d’Apple le permettent, et la section 27 s’applique. Les Apple Media Services Terms and Conditions continuent de régir votre compte Apple. Si nous publions dans une autre boutique, les conditions qu’elle exige sont ajoutées aux présentes. Une Application concédée sous licence directement par Cutvey n’est assujettie aux conditions d’aucune boutique.

Âge. Vous devez être âgé d’au moins 13 ans, ou d’un âge plus élevé lorsque la loi de votre lieu de résidence fixe un âge plus élevé pour accepter vous-même le présent Contrat, et d’au moins 18 ans pour vous connecter avec un compte Cutvey. Si vous avez moins de 18 ans, un parent ou un tuteur l’accepte pour vous. Aucune Application ne s’adresse aux enfants.

Usage professionnel. Si vous l’acceptez pour le compte d’une société, vous confirmez que vous avez le pouvoir de la lier, et « vous » désigne cette société.

2. Concession de licence

Si vous respectez le présent Contrat et détenez un déverrouillage en cours, Cutvey vous concède une licence personnelle, non exclusive, non transférable et ne pouvant faire l’objet d’une sous-licence, d’installer et d’utiliser l’Application à vos propres fins professionnelles ou personnelles : si elle provient d’une boutique, sur les appareils que vous possédez ou contrôlez, dans la mesure permise par les règles d’utilisation de cette boutique ; si elle est concédée sous licence directement, sur les ordinateurs que permet son annexe. L’Application est concédée sous licence, et non vendue, et Cutvey et ses concédants de licence conservent tous les autres droits.

3. Comment une Application est déverrouillée

Une Application est déverrouillée de l’une des façons que l’Annexe A énumère pour elle : un achat dans une boutique, que Restaurer l’achat (Restore Purchase) peut rétablir pour le même compte de boutique ; une activation par adhésion Cutvey (section 6) ; une licence ou un compte que vous détenez déjà, lorsque l’Application est gratuite ; ou une licence obtenue directement de Cutvey. Si vous avez à la fois un achat dans une boutique et une activation, l’achat dans la boutique prévaut.

4. Un seul achat, et partage familial

Un seul achat dans une boutique couvre les appareils Apple qu’offre la fiche de cette Application dans la boutique. Le partage familial (Family Sharing) est désactivé, à moins que la fiche dans la boutique ne l’active. Chaque Application est un produit distinct, et l’achat de l’une ne déverrouille pas une autre.

5. Ce que couvre un achat unique dans une boutique

Un achat unique dans une boutique, quel que soit son nom, y compris « Déverrouiller pour toujours » (Unlock Forever), n’entraîne aucuns frais supplémentaires pour cette Application et dure aussi longtemps que la boutique indique que votre compte en est titulaire. L’Application suit la réponse de la boutique. Une boutique peut retirer un achat qu’elle rembourse ou qu’elle juge frauduleux, et nous pouvons lui signaler toute fraude ou manipulation soupçonnée.

Il ne couvre pas les autres applications Cutvey, un autre compte de boutique, un compte de boutique que vous fermez ou perdez, tout ce qui nécessite un Espace de travail Cutvey, ni la disponibilité continue de l’Application, d’une mise à jour ou de l’assistance si nous mettons fin à l’Application ou si une boutique la retire.

6. Activations par adhésion

Une adhésion Cutvey comprend les activations que fixe son forfait, selon les conditions de votre abonnement. Une activation couvre une personne, ou une machine lorsque l’annexe de l’Application l’indique, et nous pouvons limiter ses appareils. Un administrateur peut la déplacer, et nous pouvons limiter la fréquence de ces déplacements. Le fait de partager une activation de sorte que plus de personnes ou de machines utilisent une Application en même temps que le forfait ne le permet constitue une violation.

Une Application peut fonctionner hors ligne pendant une période limitée, et elle se verrouille si elle ne peut pas effectuer sa vérification. Lorsque l’adhésion prend fin ou est suspendue, l’activation prend fin et l’Application se verrouille, sans qu’il y ait quoi que ce soit de distinct à rembourser. Nous pouvons suspendre ou révoquer une activation utilisée pour contourner des limites ou en violation du présent Contrat.

7. Se connecter avec Cutvey

Une Application qui se connecte avec Cutvey transmet ce que la connexion exige, comme l’indique la Politique de confidentialité de Cutvey. Le retrait d’un appareil ou la déconnexion met fin à son accès.

7.1 Votre compte Cutvey

Votre compte Cutvey est régi par les Conditions d’utilisation de Cutvey. Lorsque votre siège ou votre Espace de travail est supprimé, ses activations prennent fin. Un achat dans une boutique n’est pas touché.

8. Paiement

Achats dans une boutique. La boutique s’occupe de la facturation, des taxes et des remboursements selon ses propres conditions, et les remboursements relèvent de sa décision. Cutvey ne peut ni accorder ni annuler un remboursement d’une boutique. Le paragraphe 4 de la section 27 décrit le remboursement qu’Apple effectue si une Application n’est pas conforme à une garantie.

Achats directs auprès de Cutvey. Lorsque Cutvey concède directement une licence pour une Application, Cutvey est le vendeur, et l’Annexe A-1 énonce le prix, la durée, le renouvellement automatique, l’annulation, les taxes, les remboursements et, pour un consommateur de l’Union européenne, de l’Espace économique européen ou du Royaume-Uni, la rétractation, avec le formulaire type figurant à l’Annexe B.

Les droits que vous conservez. Cela ne porte pas atteinte aux droits que la loi accorde à un consommateur et auxquels il ne peut être renoncé, y compris à l’égard d’une Application défectueuse ou non conforme à sa description.

9. Mises à jour, assistance et fin de vie

Nous pouvons publier des mises à jour, et nous fournissons les mises à jour de sécurité que la loi exige de nous pour cette Application. Rien de plus n’est promis. Aucun prix, y compris un prix unique ou à vie, ne constitue une promesse de mise à jour, de fonction, de compatibilité avec un appareil ou un système d’exploitation, ou d’assistance, pour quelque période que ce soit.

Nous pouvons rendre une mise à jour obligatoire et, sans elle, une Application peut cesser de fonctionner, en tout ou en partie. Les Applications obtenues d’une boutique se mettent à jour par l’intermédiaire de cette boutique. Des changements de plateforme peuvent retirer une fonction.

L’assistance est fournie à notre discrétion, en anglais, à contact@cutvey.com. Signalez-y une vulnérabilité en indiquant SECURITY dans l’objet.

Nous pouvons cesser de vendre une Application, de la mettre à jour ou d’en assurer l’assistance en tout temps. Une copie peut alors continuer de fonctionner, mais toute partie qui dépend de nos serveurs peut cesser de fonctionner.

10. Votre contenu

Vous êtes propriétaire de ce que vous créez avec une Application ou traitez au moyen de celle-ci (le « Contenu des clients »). Celui-ci relève de votre responsabilité, y compris l’endroit où vous le stockez ou l’envoyez et le fait de détenir les droits dont vous avez besoin, notamment le consentement de toute personne que vous enregistrez, photographiez ou montrez. Le contenu qui parvient à un Espace de travail Cutvey est détenu en vertu des Conditions d’utilisation de Cutvey, et d’autres personnes ayant accès à cet Espace de travail peuvent le voir.

11. Votre propre compte infonuagique

La synchronisation au moyen de votre propre compte infonuagique dépend de ce fournisseur et de vos réglages, et constitue une commodité et non une sauvegarde. Cutvey ne peut pas récupérer ce qui se trouve dans votre compte infonuagique.

12. Analytique et rapports de plantage

Les Applications transmettent les données de service requises, comme les vérifications de licence et de mises à jour, et peuvent transmettre des données d’utilisation facultatives ainsi que des rapports de plantage et de diagnostic. La Politique de confidentialité de Cutvey indique ce qui est transmis et comment désactiver les données facultatives. Leur désactivation ne désactive pas les données de service requises. Les données facultatives peuvent être activées par défaut lorsque la loi le permet.

Dans l’Espace économique européen, au Royaume-Uni, en Suisse et en tout autre endroit dont la loi exige votre accord avant qu’une Application lise ou stocke ce type de renseignements sur votre appareil, l’Application vous le demande d’abord et ne transmet pas ces données tant que vous n’avez pas répondu oui.

13. Restrictions

Sauf lorsque la loi interdit une restriction ou que la section 14 permet l’acte, vous ne pouvez pas :

  1. redistribuer, vendre, louer, prêter ou concéder en sous-licence une Application, ni en extraire un composant ;
  2. modifier ou traduire une Application, ni en faire des œuvres dérivées ;
  3. faire de l’ingénierie inverse sur une Application ou la décompiler, ni en dériver le code source ou les protocoles de Cutvey ;
  4. retirer un avis de droit d’auteur, de marque de commerce, de licence ou d’attribution ;
  5. contourner ou manipuler un mécanisme de licence, de droit d’accès, de sécurité ou d’intégrité ;
  6. partager un compte, une activation ou un jeton au-delà de ce que permettent vos déverrouillages ;
  7. exploiter une Application comme bureau de services (service bureau), bien que vous puissiez l’utiliser pour votre propre travail pour des clients ;
  8. utiliser une Application en violation d’une loi ; ou
  9. acquérir une Application pour un organisme ou un entrepreneur du gouvernement des États-Unis, sauf en vertu de la section 21.

Les restrictions 2, 3 et 5 ne s’appliquent pas lorsque la loi vous accorde un droit auquel vous ne pouvez renoncer, y compris le droit d’observer, d’étudier et de tester une Application et de la décompiler à des fins d’interopérabilité (articles 5(3) et 6 de la directive 2009/24/CE et lois équivalentes).

Recherche en sécurité. Les restrictions 3 et 5 ne s’appliquent pas à la recherche en sécurité menée dans le respect des règles de la Politique d’utilisation acceptable de Cutvey. Les tests ne sont permis que dans le respect de ces règles, et nous pouvons retirer cette permission en tout temps. Contact : contact@cutvey.com, en indiquant SECURITY dans l’objet.

14. Composants tiers et code source ouvert

La présente section prévaut sur le présent Contrat en ce qui concerne les éléments de tiers.

Avis. Une Application comportant des composants tiers les énumère, avec leurs conditions de licence et toute condition que leurs propriétaires nous demandent de vous transmettre, dans un fichier d’avis figurant dans l’Application ou dans son téléchargement, ou sur demande. Ce fichier fait partie du présent Contrat et peut changer à chaque publication.

Code source ouvert. Une licence de code source ouvert régit le composant visé, et rien dans les présentes ne limite un droit qu’elle vous accorde, y compris le droit d’obtenir le code source, de modifier le composant et de le remplacer par votre propre version compilée. Vous pouvez signer de nouveau ou réempaqueter une Application lorsque votre système d’exploitation l’exige. Une Application modifiée ne bénéficie d’aucune assistance ni d’aucune garantie, et ne peut être redistribuée.

Offre écrite de code source. Pour un composant dont la licence vous donne droit au code source, nous vous fournirons ce code source, pour votre version, pendant au moins trois ans après notre dernière distribution de cette version. Faites-en la demande à contact@cutvey.com, en nommant l’Application et la version. Il est gratuit par téléchargement, ou fourni au coût du support physique.

Données et noms. Vous ne pouvez pas extraire ou republier les données de référence contenues dans une Application, ni les utiliser pour constituer un ensemble de données concurrent. Les noms et marques de tiers appartiennent à leurs propriétaires, ne sont utilisés qu’à des fins d’identification et n’impliquent aucune affiliation ni aucune approbation. Les autres logiciels, codecs ou micrologiciels dont vous avez besoin doivent faire l’objet d’une licence de leurs propriétaires.

15. Exactitude : les Applications sont des aides, et non des instruments certifiés

Les lectures, les mesures, les chiffres relatifs au soleil et à l’heure, les suggestions d’exposition, les simulations d’objectif et de champ de vision, les lignes de cadre, le code temporel, la durée, le minutage du défilement, les estimations de vitesse et de durée, et tout ce que produit un modèle ou une autre fonction automatisée sont des approximations et peuvent être erronés. Cutvey n’étalonne pas votre appareil et ne déclare pas qu’un chiffre correspond à celui d’un instrument professionnel.

Vous ne devez pas utiliser une Application comme source d’une mesure, d’une position, d’une heure ou d’une lecture pour tout ce dont dépendent la sécurité ou la vie ; pour la navigation ou la commande aéronautique, maritime, automobile ou industrielle ; à des fins médicales ou cliniques ; à des fins juridiques, médico-légales, probatoires ou d’assurance ; pour la conformité à une norme, à un code ou à un permis, ou pour un chiffre que vous certifiez à quiconque ; ni pour tout autre usage dans lequel un chiffre erroné pourrait causer une blessure, un décès ou une perte grave. Utilisez un instrument étalonné et certifié et faites appel à un professionnel qualifié.

Un état, une alerte ou une notification peut être tardif, erroné ou absent. Ne considérez pas l’absence d’alerte comme la confirmation de quoi que ce soit.

16. Perte de données

Les logiciels et le matériel tombent en panne. Dans toute la mesure permise par la loi, et sous réserve de la section 23, Cutvey n’est pas responsable de la perte, de la corruption, de la suppression ou de l’inaccessibilité de données, de médias, de fichiers ou de réglages.

Il vous incombe de faire des sauvegardes indépendantes de tout ce que vous ne pouvez pas perdre, sur des appareils physiques distincts, avant et après l’utilisation d’une Application. Aucune fonction, y compris la vérification, les sommes de contrôle ou la synchronisation, ne les remplace. La suppression d’une Application peut supprimer ce qu’elle contient.

17. Propriété intellectuelle et marques de commerce

Cutvey et ses concédants de licence sont propriétaires de chaque Application. Le nom et le logo Cutvey, le nom de chaque Application ainsi que ses illustrations, ses icônes et ses conceptions d’interface appartiennent à Cutvey LLC, et vous ne pouvez les utiliser que pour indiquer véridiquement que vous utilisez l’Application.

18. Rétroaction

Vous concédez à Cutvey une licence perpétuelle, irrévocable, mondiale, libre de redevances, non exclusive et pouvant faire l’objet d’une sous-licence, d’utiliser toute idée, suggestion ou autre rétroaction que vous nous transmettez au sujet d’une Application, à toute fin et sans obligation.

19. Versions bêta et préliminaires

Les versions bêta, préliminaires ou TestFlight sont destinées à l’évaluation, peuvent être instables, peuvent perdre des données et peuvent être retirées en tout temps. Elles sont fournies telles quelles, sans garantie ni assistance. N’en utilisez pas pour un travail rémunéré ni avec des médias irremplaçables. Les renseignements sur une Application non publiée sont confidentiels jusqu’à ce que nous l’annoncions.

20. Contrôles à l’exportation et sanctions

Les Applications sont assujetties aux lois des États-Unis sur le contrôle des exportations et les sanctions. Vous déclarez que vous n’êtes pas situé dans un endroit visé par un embargo général des États-Unis, que vous n’êtes pas constitué en vertu des lois d’un tel endroit et que vous n’y résidez pas habituellement, et que vous ne figurez sur aucune liste de parties visées par des restrictions du gouvernement des États-Unis. Vous convenez de ne pas utiliser ni exporter une Application en violation de ces lois ou à des fins liées aux armes nucléaires, chimiques ou biologiques ou aux missiles. Nous pouvons effectuer des contrôles, bloquer et suspendre ou résilier immédiatement, sans remboursement, et nous ne sommes pas tenus d’effectuer des contrôles.

21. Utilisateurs finaux du gouvernement des États-Unis

Chaque Application est un « logiciel informatique commercial » (« commercial computer software ») et sa documentation est une « documentation de logiciel informatique commercial » (« commercial computer software documentation ») au sens des articles FAR 12.212 et DFARS 227.7202. Le gouvernement des États-Unis ne détient que les droits accordés aux autres utilisateurs finaux en vertu du présent Contrat.

22. Exclusion de garanties

Les « Parties Cutvey » désignent Cutvey LLC et ses membres, gérants, dirigeants, employés, entrepreneurs, mandataires, sociétés affiliées, fournisseurs et concédants de licence.

LES APPLICATIONS SONT FOURNIES « TELLES QUELLES » ET « SELON LEUR DISPONIBILITÉ », AVEC TOUS LEURS DÉFAUTS ET SANS GARANTIE D’AUCUNE SORTE. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, LES PARTIES CUTVEY EXCLUENT TOUTE GARANTIE, EXPRESSE, IMPLICITE OU LÉGALE, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE, DE QUALITÉ SATISFAISANTE, D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, DE TITRE, D’EXACTITUDE ET D’ABSENCE DE CONTREFAÇON. CUTVEY NE GARANTIT PAS QU’UNE APPLICATION SERA ININTERROMPUE, SÉCURISÉE OU EXEMPTE D’ERREURS, QU’ELLE FONCTIONNERA AVEC UN APPAREIL, UNE CARTE, UN DISQUE OU UN SYSTÈME D’EXPLOITATION, QU’ELLE DÉTECTERA CHAQUE CAS DE CORRUPTION OU DE DÉFAILLANCE, QU’UN TRANSFERT, UNE VÉRIFICATION, UNE MESURE OU UNE SIMULATION SERA COMPLET OU EXACT, NI QU’UN APPAREIL EFFACÉ POURRA ÊTRE RESTAURÉ.

Si vous êtes un consommateur, vous pouvez avoir des droits que le présent Contrat ne peut vous retirer, y compris, dans l’Union européenne et au Royaume-Uni, le droit à un produit conforme et, en Australie, des droits en vertu de l’Australian Consumer Law. Rien dans les présentes ne limite ces droits.

23. Limitation de responsabilité

DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, LES PARTIES CUTVEY NE SERONT PAS RESPONSABLES DES DOMMAGES INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX, CONSÉCUTIFS, EXEMPLAIRES OU PUNITIFS, NI DE TOUTE PERTE DE DONNÉES, DE MÉDIAS, DE SÉQUENCES, DE PROFITS, DE REVENUS OU DE CLIENTÈLE, NI DU COÛT D’UN NOUVEAU TOURNAGE, DE LA RÉCUPÉRATION DE DONNÉES OU DE SOLUTIONS DE REMPLACEMENT, SELON QUELQUE THÉORIE QUE CE SOIT, Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE, MÊME SI ELLES ONT ÉTÉ AVISÉES DE CETTE POSSIBILITÉ.

LEUR RESPONSABILITÉ TOTALE, PRISES ENSEMBLE COMME UNE SEULE, RELATIVEMENT AU PRÉSENT CONTRAT OU À L’ENSEMBLE DES APPLICATIONS, N’EXCÉDERA PAS LE PLUS ÉLEVÉ DES MONTANTS SUIVANTS : (A) 100 $ US OU (B) LE MONTANT QUE VOUS AVEZ PAYÉ À CUTVEY OU À UNE BOUTIQUE POUR L’APPLICATION CONCERNÉE AU COURS DES TROIS MOIS PRÉCÉDANT LA NAISSANCE DE LA RÉCLAMATION. CES LIMITES S’APPLIQUENT MÊME SI UN RECOURS LIMITÉ MANQUE À SON OBJET ESSENTIEL.

La présente section ne limite pas la responsabilité pour fraude, pour faute intentionnelle, pour le décès ou le préjudice corporel causé par la négligence, pour la faute lourde lorsque la loi ne permet pas de limite, ni pour toute autre chose que la loi qui vous est applicable ne permet pas de limiter. Un remboursement accordé par le présent Contrat ne constitue pas des dommages-intérêts et n’est pas pris en compte dans ces limites.

24. Indemnisation

Vous défendrez, indemniserez et tiendrez indemnes les Parties Cutvey à l’encontre de toute réclamation, perte et dépense, y compris les honoraires juridiques raisonnables, se rapportant à votre violation du présent Contrat ou d’une loi ; au Contenu des clients, y compris une réclamation selon laquelle il porte atteinte à un droit ou a été enregistré sans permission ; ou à votre décision d’effacer ou de jeter un média, ou de vous fier à un média ou à un chiffre. Cela ne s’applique pas à un consommateur lorsque la loi ne le permet pas.

25. Durée et résiliation

Nous pouvons suspendre votre licence ou une activation ou y mettre fin, avec ou sans préavis, si nous croyons que vous avez violé le présent Contrat, si la loi l’exige ou pour protéger Cutvey ou une autre personne, et nous pouvons y mettre fin si nous mettons fin à l’Application. Vous pouvez mettre fin au présent Contrat en supprimant toutes les copies de l’Application. Vous devez alors cesser de l’utiliser et supprimer toutes les copies. Aucun remboursement n’est dû, sauf lorsque le présent Contrat ou la loi en prévoit un, et un droit accordé par une licence de code source ouvert continue de s’appliquer. Les sections 5, 8, 9, 10, 11, 13 à 18 et 20 à 28 survivent.

26. Droit applicable et différends

La présente section a une incidence sur vos droits, y compris votre droit d’intenter une poursuite devant un tribunal et de faire trancher vos réclamations par un jury.

26.1 Droit applicable. Le droit de la Floride, sans égard à ses règles de conflit de lois, et le droit fédéral des États-Unis, y compris le Federal Arbitration Act, régissent le présent Contrat. La Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises ne s’applique pas.

26.2 D’abord, un avis informel. Avant d’entamer une procédure, la partie qui a le différend envoie à l’autre un avis écrit, à contact@cutvey.com avec l’objet « Notice of Dispute » ou à l’adresse courriel que nous avons pour vous, décrivant le différend et la mesure recherchée. Nous tentons ensuite tous deux de bonne foi de le régler pendant 30 jours. Les délais de prescription sont suspendus pendant cette période.

26.3 Convention d’arbitrage. La présente section 26.3 ne s’applique pas si vous êtes une personne physique qui utilise une Application principalement à des fins étrangères à son commerce, à son entreprise ou à sa profession et que vous résidez à l’extérieur des États-Unis, ni lorsque la loi de votre lieu de résidence étend la protection des consommateurs à un entrepreneur individuel ou à une petite entreprise, ou ne permet pas que ce différend soit soumis à l’arbitrage. Les différends sont alors portés devant les tribunaux que cette loi vous donne, et nous n’intentons de réclamation contre vous que devant ceux-ci.

Pour tous les autres, vous et Cutvey convenez chacun que tout différend découlant du présent Contrat ou d’une Application, ou s’y rapportant, y compris une réclamation que vous intentez contre une Partie Cutvey, sera réglé par arbitrage individuel définitif et exécutoire, et non devant un tribunal.

  • Règles. L’American Arbitration Association (AAA) l’administre selon celles de ses Consumer Arbitration Rules ou de ses Commercial Arbitration Rules qui s’appliquent. Un seul arbitre tranche. Les règles se trouvent à adr.org. Si l’AAA ne peut pas ou ne veut pas administrer un dossier, cela ne met fin ni à la présente convention d’arbitrage ni à la renonciation aux actions collectives : nous conviendrons d’un autre fournisseur d’arbitrage neutre et, à défaut, un tribunal désignera un arbitre en vertu de 9 U.S.C. section 5.
  • Siège. Le siège de l’arbitrage est le comté d’Orange, en Floride. Les audiences peuvent se tenir par téléphone ou par vidéo lorsque les règles le permettent, et un consommateur peut demander la tenue d’une audience dans le comté où il réside.
  • Qui tranche quoi (délégation). Un arbitre, et non un tribunal, tranche toute question relative à la présente section 26, y compris celle de savoir si elle s’applique et si elle est exécutoire. Il s’agit d’une convention distincte entre nous. Si vous la contestez précisément, un tribunal tranche cette contestation. Un tribunal tranche également le caractère exécutoire de la renonciation aux actions collectives, la question de savoir si une réclamation relève de la section 26.5, et toute question relative à une injonction d’intérêt public (public injunctive relief).
  • Réparations. L’arbitre peut accorder toute réparation qu’un tribunal pourrait accorder à cette partie individuelle. Jugement peut être rendu devant tout tribunal compétent.
  • Frais. Les frais de dépôt, les frais administratifs et les honoraires d’arbitre sont ceux que prévoient les règles de l’AAA.

26.4 Votre droit de vous retirer. Vous pouvez vous retirer de l’arbitrage en écrivant à contact@cutvey.com, en indiquant votre nom et une déclaration claire selon laquelle vous vous retirez, dans les 30 jours suivant la date à laquelle vous acceptez le présent Contrat pour la première fois. Aucune version ultérieure ne rouvre ce délai. Un retrait que vous avez déjà envoyé demeure valable. Si vous vous retirez, les différends sont portés devant les tribunaux nommés à la section 26.7, et le reste du présent Contrat n’est pas touché.

26.5 Exceptions. Chacun de nous peut, sans donner d’avis au préalable, présenter une réclamation individuelle devant une cour des petites créances compétente, demander une mesure provisoire à l’appui de l’arbitrage devant tout tribunal compétent, ou intenter devant un tribunal une réclamation pour contrefaçon ou utilisation abusive de propriété intellectuelle.

26.6 Renonciation aux actions collectives et au jury. VOUS ET CUTVEY CONVENEZ CHACUN QUE LES DIFFÉRENDS NE SERONT PORTÉS QU’À TITRE INDIVIDUEL, ET NON À TITRE DE DEMANDEUR OU DE MEMBRE D’UN GROUPE DANS UNE PROCÉDURE COLLECTIVE, CONJOINTE, CONSOLIDÉE, DE TYPE PRIVATE ATTORNEY GENERAL OU REPRÉSENTATIVE. SI UN TRIBUNAL DÉCIDE QUE CELA EST INEXÉCUTOIRE À L’ÉGARD D’UNE RÉCLAMATION OU D’UNE DEMANDE DE RÉPARATION, CETTE RÉCLAMATION OU CETTE DEMANDE SEULE EST RETRANCHÉE, SUSPENDUE JUSQU’À CE QUE LE RESTE SOIT RÉGLÉ EN ARBITRAGE, PUIS ENTENDUE DEVANT LES TRIBUNAUX NOMMÉS À LA SECTION 26.7. SI LA CONVENTION D’ARBITRAGE EST JUGÉE ENTIÈREMENT INEXÉCUTOIRE, LA PRÉSENTE RENONCIATION AUX PROCÉDURES COLLECTIVES TOMBE AVEC ELLE. SI UNE RÉCLAMATION EST INSTRUITE DEVANT UN TRIBUNAL, VOUS ET CUTVEY RENONCEZ CHACUN À TOUT DROIT À UN PROCÈS DEVANT JURY.

Injonction d’intérêt public. Rien dans les présentes n’emporte renonciation à tout droit que vous pourriez avoir de demander une injonction d’intérêt public (public injunctive relief), c’est-à-dire une mesure dont l’objet et l’effet principaux sont d’interdire des actes illicites qui menacent de causer un préjudice futur au grand public. Cette réclamation seule est retranchée, suspendue jusqu’à la fin de l’arbitrage, puis entendue devant les tribunaux nommés à la section 26.7, et toutes les autres réclamations demeurent en arbitrage individuel.

26.7 Tribunaux et dépôts massifs. Une réclamation qui n’est pas assujettie à l’arbitrage est portée devant les tribunaux étatiques ou fédéraux du comté d’Orange, en Floride, sauf disposition contraire de la section 26.3 ou 26.5, et chacun de nous consent à leur compétence. Si de nombreuses demandes semblables sont déposées, les règles propres à l’AAA sur les dépôts multiples ou massifs s’appliquent, et les délais de prescription sont suspendus pour un dossier pendant qu’il est en attente en vertu de ces règles.

26.8 Limites et modifications. Nous n’abrégeons aucun délai de prescription que la loi vous accorde. Nous donnons toujours un préavis raisonnable avant qu’une modification de la présente section 26 prenne effet, et la règle de la section 29 relative aux modifications urgentes ne s’y applique pas. Une modification de la présente section 26 ne s’applique que pour l’avenir. Elle ne s’applique ni à une réclamation née, ou dont l’un de nous avait connaissance, avant la prise d’effet de la modification, ni à un différend dont l’un de nous a donné avis avant cette date.

27. Conditions exigées par Apple

La présente section ne s’applique qu’aux Applications obtenues de l’App Store d’Apple. Les conditions minimales d’Apple (Minimum Terms) applicables à la licence propre à un développeur l’exigent, et elle prévaut sur toute autre stipulation du présent Contrat.

  1. Reconnaissance. Vous et Cutvey reconnaissez que le présent Contrat est conclu entre vous et Cutvey seulement, et non avec Apple, et que Cutvey, et non Apple, est seule responsable de l’Application et de son contenu. Le présent Contrat n’établit pas de règles d’utilisation qui entrent en conflit avec les Apple Media Services Terms and Conditions.
  2. Portée de la licence. La licence se limite à une licence non transférable d’utilisation de l’Application sur des produits de marque Apple que vous possédez ou contrôlez, dans la mesure permise par les règles d’utilisation (Usage Rules) des Apple Media Services Terms and Conditions, sauf que l’Application peut être consultée par d’autres comptes qui vous sont associés au moyen du partage familial (Family Sharing) ou de l’achat en volume, lorsque Apple rend cela possible.
  3. Maintenance et assistance. Cutvey est seule responsable de toute maintenance et de toute assistance, comme l’indique le présent Contrat ou comme la loi l’exige. Apple n’a absolument aucune obligation de fournir une maintenance ou une assistance relativement à l’Application.
  4. Garantie. Cutvey est seule responsable de toute garantie relative au produit, expresse ou implicite en vertu de la loi, dans la mesure où elle n’a pas été valablement exclue. Si l’Application n’est pas conforme à une garantie applicable, vous pouvez en informer Apple, et Apple vous remboursera le prix d’achat de l’Application. Dans toute la mesure permise par la loi, Apple n’a absolument aucune autre obligation de garantie à l’égard de l’Application, et toutes autres réclamations, pertes, responsabilités, dommages, coûts ou dépenses attribuables à un défaut de conformité à une garantie relèvent de la seule responsabilité de Cutvey.
  5. Réclamations relatives au produit. Cutvey, et non Apple, est responsable du traitement de toute réclamation formulée par vous ou par un tiers relativement à l’Application ou à votre possession ou utilisation de celle-ci, y compris les réclamations en responsabilité du fait des produits, toute réclamation selon laquelle l’Application ne satisfait pas à une exigence légale ou réglementaire applicable, et les réclamations fondées sur une législation en matière de protection du consommateur, de vie privée ou une législation semblable, y compris en lien avec l’utilisation par l’Application des cadres logiciels HealthKit et HomeKit si elle les utilise. Le présent Contrat ne limite pas la responsabilité de Cutvey envers vous au-delà de ce que permet la loi applicable.
  6. Réclamations en propriété intellectuelle. Si un tiers allègue que l’Application ou votre possession et utilisation de celle-ci porte atteinte à ses droits de propriété intellectuelle, Cutvey, et non Apple, est seule responsable de l’enquête, de la défense, du règlement et de l’acquittement de cette réclamation.
  7. Conformité aux lois. Vous déclarez et garantissez que vous n’êtes pas situé dans un pays faisant l’objet d’un embargo du gouvernement des États-Unis ou désigné par le gouvernement des États-Unis comme un pays « soutenant le terrorisme » (« terrorist supporting »), et que vous ne figurez sur aucune liste du gouvernement des États-Unis de parties interdites ou visées par des restrictions.
  8. Nom et coordonnées du développeur. Les questions, les plaintes et les réclamations concernant l’Application sont adressées à Cutvey LLC, 7901 4th St N, Ste 300, St. Petersburg, FL 33702, USA ; téléphone +1 (407) 505-6622 ; contact@cutvey.com.
  9. Conditions de tiers. Vous devez respecter les conditions contractuelles de tiers applicables lorsque vous utilisez l’Application, comme votre contrat de données sans fil.
  10. Tiers bénéficiaire. Vous et Cutvey reconnaissez et convenez qu’Apple et les filiales d’Apple sont des tiers bénéficiaires du présent Contrat et que, dès votre acceptation, Apple aura le droit, et sera réputée avoir accepté ce droit, de faire valoir le présent Contrat contre vous à titre de tiers bénéficiaire de celui-ci.

28. Dispositions générales

  • Intégralité du contrat. Le présent Contrat, avec ses annexes, ses fichiers d’avis et la Politique d’utilisation acceptable de Cutvey, constitue l’intégralité du contrat au sujet des Applications. La Politique de confidentialité de Cutvey décrit la façon dont nous traitons les renseignements personnels et ne constitue pas un ensemble de promesses contractuelles.
  • Les Conditions d’utilisation de Cutvey. Elles régissent le service d’abonnement Cutvey, y compris au moyen de l’application Cutvey. Le présent Contrat régit l’Application.
  • Divisibilité et renonciation. Une stipulation inexécutoire est modifiée dans la mesure minimale nécessaire, ou retranchée, et le reste demeure en vigueur. Le défaut de faire valoir une stipulation ne vaut pas renonciation.
  • Cession. Vous ne pouvez pas céder le présent Contrat sans notre consentement écrit, sauf dans la mesure permise par une annexe. Cutvey peut le céder librement, y compris lors d’une vente, d’une fusion ou d’une réorganisation.
  • Votre contrat est conclu avec la société. Les autres Parties Cutvey n’ont aucune obligation personnelle envers vous, vous convenez d’intenter toute réclamation contre Cutvey LLC seule, et elles peuvent se prévaloir des sections 22, 23 et 26. Cela ne limite ni la responsabilité que la loi ne permet pas de limiter ni ce qu’un organisme de réglementation peut faire.
  • Force majeure. Aucun de nous n’est responsable d’une inexécution causée par un événement hors de son contrôle raisonnable, y compris le décès, la maladie ou l’incapacité d’une personne dont dépend son exécution.
  • Avis. Nous pouvons vous donner un avis par courriel, dans l’Application ou sur notre site Web. Vous nous donnez un avis à contact@cutvey.com et, pour un avis juridique, également par la poste à l’adresse pour les avis.
  • Langue. La version anglaise prévaut, sauf dans la mesure où la loi de votre lieu de résidence exige autre chose. Si vous êtes un consommateur au Québec, une version française du présent Contrat figure sur la même page, sous la version anglaise, à https://cutvey.com/legal/app-license#francais ; en acceptant en anglais, vous demandez expressément que le présent Contrat et tout document qui s’y rattache soient rédigés en anglais. Vous avez expressément demandé que cette convention et tous les documents qui s’y rattachent soient rédigés en anglais. (Charte de la langue française, article 55.)
  • Tiers bénéficiaires. Seulement Apple en vertu de la section 27 et les Parties Cutvey.

29. Modifications du présent Contrat

Nous pouvons modifier le présent Contrat. Si nous considérons qu’une modification est importante, nous donnons un préavis raisonnable par courriel, dans l’Application ou sur notre site Web, qui peut prendre la forme d’un court avis avec un lien. Une modification nécessaire pour la sécurité, pour faire cesser un abus ou pour respecter la loi peut prendre effet immédiatement. Une version que nous vous demandons d’accepter s’applique lorsque vous l’acceptez. Autrement, le fait de continuer à utiliser une Application après une modification vaut acceptation de celle-ci. Si vous n’êtes pas d’accord, votre seul recours est de cesser d’utiliser l’Application et d’annuler toute licence. Si la loi de votre lieu de résidence vous accorde un préavis plus long ou davantage de droits, vous les conservez. La section 26.8 régit les modifications de la section 26.

Si vous avez accepté une version antérieure, celle-ci continue de s’appliquer à la copie que vous détenez jusqu’à ce que vous acceptiez la présente version. La présente version ne s’applique pas à une conduite antérieure à votre acceptation, et une réclamation née, ou dont l’un de nous avait connaissance, avant cette date demeure régie par la version applicable au moment où elle est née.

Nous pouvons mettre à jour l’Annexe A et les courtes annexes afin d’ajouter, de renommer ou de retirer une Application, d’en modifier le prix ou d’en changer les appareils. Un nouveau prix ne change pas ce que vous avez déjà acheté.

30. Coordonnées

Cutvey LLC 7901 4th St N, Ste 300, St. Petersburg, FL 33702, USA Téléphone : +1 (407) 505-6622 contact@cutvey.com est l’unique adresse pour l’assistance, les questions juridiques, la vie privée et le droit d’auteur https://cutvey.com


Annexe A : applications visées par le présent Contrat

Les prix sont indiqués en dollars américains, et une boutique affiche votre prix local. Une application compagnon pour un autre appareil Apple, comme l’Apple Watch, lorsque nous en offrons une, fait partie de l’Application. Une activation par adhésion est offerte lorsque le forfait Cutvey comprend cette Application. L’Annexe A-6 est volontairement inutilisée.

Application Fonctionne sur Où l’obtenir Prix et déverrouillage
Cutvey OffloadMacDirectement auprès de Cutvey19,99 $ US par Mac par année, ou 199,99 $ US par Mac, payés une seule fois (à vie), ou une activation par adhésion
Cutvey Offload pour iOSiPhone, iPadApp StoreGratuite. Fonctionne avec une licence Offload sur un Mac de votre Espace de travail, ou une activation par adhésion
Cutvey MeteriPhone, iPadApp Store19,99 $ US une seule fois par achat intégré, ou une activation par adhésion
Cutvey ViewfinderiPhone, iPadApp Store19,99 $ US une seule fois par achat intégré, ou une activation par adhésion
Cutvey TeleprompteriPhone, iPad, MacApp Store19,99 $ US une seule fois par achat intégré, ou une activation par adhésion
Cutvey Set RushiPhoneApp Store4,99 $ US une seule fois par achat intégré, ou une activation par adhésion
L’application CutveyiPhone, iPad, MacApp StoreGratuite. Se connecte au service d’abonnement Cutvey, régi par les Conditions d’utilisation de Cutvey

Annexe A-1 : Cutvey Offload pour Mac

La présente Application est concédée sous licence directement par Cutvey ; la section 27 ne s’applique donc pas. Une copie provenant d’ailleurs que de Cutvey n’est pas la nôtre.

A-1.2 Unité de licence. Une licence couvre un Mac à la fois : un ordinateur Apple physique, pour un nombre quelconque de comptes d’utilisateur sur celui-ci. Une machine virtuelle compte comme un Mac. L’Application identifie le Mac, comme l’indique la Politique de confidentialité de Cutvey. Nous pouvons limiter les essais gratuits, notamment à un par Mac.

A-1.3 Trois façons d’obtenir une licence pour un Mac.

  1. Activation par adhésion. Une activation déverrouille un Mac tant que l’adhésion est active et que l’activation est attribuée à ce Mac.
  2. Licence annuelle : 19,99 $ US par Mac par année, payés à Cutvey, avec renouvellement automatique jusqu’à l’annulation.
  3. Licence à vie : 199,99 $ US par Mac, payés une seule fois, à Cutvey. Elle couvre un Mac à la fois, comme l’indique A-1.3.1. Rien ne se renouvelle. Vous pouvez faire passer un Mac d’une licence annuelle à une licence à vie en tout temps ; la partie non utilisée de l’année n’est ni remboursée ni créditée.

A-1.3.1 Ce que signifie « à vie ». Une licence à vie dure pendant la vie du produit, sur un Mac à la fois, et non pendant la vie d’une personne, d’une société ou d’une machine. Elle comprend toutes les mises à jour que Cutvey publie sous le nom de Cutvey Offload pour macOS, sans frais supplémentaires, aussi longtemps que nous le distribuons. Elle ne constitue pas une promesse que Cutvey publiera une mise à jour, maintiendra la compatibilité de Cutvey Offload avec une version de macOS ou un matériel, continuera de le vendre ou de le distribuer, ou en assurera l’assistance pendant quelque période que ce soit. Elle ne comprend ni un produit portant un nom distinct, ni une application pour une autre plateforme, ni une adhésion Cutvey. Nous pouvons cesser d’offrir des licences à vie ou en changer le prix, ce qui n’a aucune incidence sur une licence déjà achetée. Les licences à vie sont attribuées aux Mac de votre Espace de travail dans l’ordre de leur activation, en commençant par le plus ancien. Lorsqu’un Mac est libéré, sa licence passe au Mac suivant dans cet ordre.

A-1.3.2 Si nous mettons fin à Cutvey Offload. Nous déploierons des efforts raisonnables pour permettre à une licence à vie de continuer de fonctionner sur son Mac sans nos serveurs, et pour vous en avertir au préalable lorsque nous le pouvons raisonnablement. Aucun remboursement n’est dû pour une licence à vie.

A-1.3.3 Déplacement d’une licence. Vous pouvez déplacer une licence annuelle ou à vie vers un autre Mac en la libérant dans votre compte Cutvey, et nous pouvons limiter la fréquence de ces déplacements. Vous pouvez nous demander de transférer une licence à vie à un nouveau propriétaire. Nous pouvons refuser ou limiter un transfert.

A-1.3.4 Prix, renouvellement et annulation. Le prix et la durée sont indiqués au moment du paiement. Une licence annuelle se renouvelle automatiquement chaque année au prix alors en vigueur, porté au débit du mode de paiement enregistré, jusqu’à ce que vous l’annuliez. Nous vous présentons les conditions et vous demandons votre consentement avant que vous ne payiez, et nous envoyons les avis de renouvellement que la loi exige. Vous pouvez annuler en ligne à partir de votre compte Cutvey en tout temps, avec effet à la fin de l’année que vous avez payée, sans calcul au prorata ni crédit. Nous donnons un préavis raisonnable d’un nouveau prix avant le renouvellement auquel il s’applique, et comme la loi l’exige. Si un paiement de renouvellement n’est pas effectué, la licence prend fin et l’Application se verrouille.

A-1.3.5 Taxes. Les prix sont indiqués avant taxes. Les taxes que nous devons percevoir sont indiquées dans le total au moment du paiement. Si une autoliquidation s’applique, vous déclarez vous-même la taxe.

A-1.3.6 Remboursements. Les frais que vous payez à Cutvey sont non remboursables, y compris le temps non utilisé après une annulation. Si nous mettons fin à Cutvey Offload, ou à votre licence annuelle sans motif, pendant une année que vous avez payée, nous remboursons la partie non utilisée de cette année, et il s’agit de votre seul recours. Cela ne porte pas atteinte aux droits que la loi accorde à un consommateur et auxquels il ne peut être renoncé.

A-1.3.7 Droit de rétractation dans l’Union européenne, l’Espace économique européen et au Royaume-Uni. Si vous êtes un consommateur de l’Union européenne, de l’Espace économique européen ou du Royaume-Uni, vous disposez normalement de 14 jours pour vous rétracter d’un contrat à distance, sans donner de motif. Lorsque nous savons ou que vous nous indiquez que vous êtes un tel consommateur, on vous demande au moment du paiement (a) de demander que la fourniture commence immédiatement et (b) de reconnaître que vous perdez le droit de rétractation dès qu’elle a commencé, et l’achat ne peut se faire sans les deux. Une fois que vous avez donné les deux et que la fourniture a commencé, le droit est perdu. Nous vous donnons les informations sur la rétractation et le formulaire type figurant à l’Annexe B avant que vous n’achetiez, et nous confirmons vos choix dans votre reçu. Pour vous rétracter, envoyez-nous toute déclaration claire, avec ou sans le formulaire ; nous vous remboursons dans les 14 jours lorsque le droit s’applique, et la licence prend fin. Dans la mesure où la loi le permet, un renouvellement n’ouvre aucun nouveau délai.

A-1.4 Sauvegarde, perte de données et fonction d’effacement. LISEZ CECI. L’Application peut rendre inaccessibles des données irremplaçables, y compris des médias originaux de caméra. Vous convenez de ce qui suit :

  1. Il vous incombe exclusivement de faire des sauvegardes indépendantes de tous les médias et de toutes les données, avant, pendant et après l’utilisation de l’Application. La vérification ne remplace pas des copies redondantes sur des appareils physiques distincts.
  2. Il vous incombe exclusivement de vérifier qu’un transfert est terminé et que les médias livrés sont complets et lisibles avant d’effacer, de reformater, de réutiliser ou de jeter une source.
  3. La fonction d’effacement rend illisible le système de fichiers d’un appareil ; considérez donc cet effet comme permanent. Cutvey ne promet pas qu’un appareil effacé puisse être restauré et n’offre aucun service de récupération. Ne l’utilisez que sur des appareils dont vous avez confirmé de façon indépendante qu’ils sont sauvegardés ailleurs. Il ne s’agit pas d’un effacement sécurisé : une autre personne peut encore être en mesure de récupérer des données.
  4. Le matériel tombe en panne. Les cartes, les disques, les câbles, les lecteurs et les systèmes de fichiers peuvent tomber en panne, corrompre des données ou indiquer incorrectement leur état d’une façon qu’aucun logiciel ne peut détecter.
  5. D’autres fonctions écrivent sur votre carte ou votre disque, y compris une vérification de carte et un test de vitesse. Le verdict d’une vérification de carte est une réponse la plus probable, jamais une garantie.
  6. Les médias dont vous n’êtes pas propriétaire. Ils peuvent appartenir à une société de production, à une maison de location, au propriétaire d’une caméra ou à un client qui n’a pas accepté le présent Contrat. Chaque fois que vous utilisez la fonction d’effacement, vous nous confirmez que vous êtes propriétaire des médias ou que leur propriétaire vous a autorisé à les effacer. La section 24 couvre toute réclamation qui en résulte. Si vous n’en êtes pas certain, n’utilisez pas la fonction.
  7. Dans toute la mesure permise par la loi, et sous réserve de la section 23, Cutvey n’est pas responsable de la perte, de la corruption, de la suppression ou de l’inaccessibilité de données ou de médias.

A-1.5 Ce que l’Application indique à votre Espace de travail. Pendant que vous êtes connecté, l’Application transmet à votre Espace de travail l’état de ses tâches, à moins que vous ne désactiviez le Tableau de bord à distance (Remote dashboard) dans Paramètres. Une fonction de catalogue, si une personne se trouvant devant le Mac l’active, transmet également une liste des fichiers livrés. La Politique de confidentialité de Cutvey indique ce qui est transmis.

Envoi de proxys. L’envoi d’un proxy ne fait pas partie du Tableau de bord à distance. Il a lieu lorsque vous en envoyez un ou que vous activez un réglage qui le fait.

A-1.6 Composants tiers.

A-1.6.1 FFmpeg. L’Application distribue ffmpeg et ffprobe en vertu de la GNU Lesser General Public License, version 2.1 ou ultérieure, selon la compilation, et non en vertu du présent Contrat. Le fichier d’avis, THIRD-PARTY-NOTICES.txt, contient le texte de la licence, la configuration de compilation, l’offre écrite de code source et la façon de substituer votre propre version compilée. Cela implique de signer de nouveau l’ensemble de l’Application (bundle), ce que permet la section 14.

A-1.6.2 RED R3D SDK runtime et Blackmagic RAW SDK. L’Application intègre des bibliothèques d’exécution exclusives de RED Digital Cinema et de Blackmagic Design. Vous ne pouvez pas les extraire ni les redistribuer séparément de l’Application, et les restrictions 1 à 5 s’y appliquent. Cutvey n’accorde sur l’une ou l’autre aucun droit qu’elle ne détient pas elle-même, et aucun droit autrement que comme partie intégrante de l’Application.

A-1.6.3 Conditions exigées par les propriétaires des SDK. Les conditions que ces propriétaires nous demandent de vous transmettre figurent dans le fichier d’avis, qui fait partie du présent Contrat et prévaut en ce qui concerne ce composant.

A-1.6.4 Noms et marques. RED, R3D, Blackmagic Design, Blackmagic RAW et BRAW appartiennent à leurs propriétaires, ne sont utilisés qu’à des fins d’identification et ne revendiquent aucune affiliation, aucun parrainage ni aucune approbation. Les autres logiciels ou micrologiciels dont vous avez besoin de l’un ou de l’autre doivent faire l’objet d’une licence de son propriétaire.

A-1.7 Mises à jour. En installant l’Application, vous acceptez qu’elle puisse rechercher, télécharger et installer des mises à jour automatiquement. Lorsque l’Application offre un réglage, vous pouvez désactiver l’installation automatique. La vérification des mises à jour elle-même constitue une donnée de service requise en vertu de la section 12.

A-1.8 Utilisation hors ligne. L’Application peut fonctionner hors ligne pendant une période limitée, et elle peut vous avertir et se verrouiller si elle ne peut pas effectuer sa vérification. Les données d’utilisation et les rapports de plantage suivent A-1.9 et la section 12.

A-1.9 Rapports de plantage. Les rapports de plantage suivent la section 12, selon le réglage figurant dans les Paramètres de l’Application.

A-1.10 Exactitude. Les chiffres de vitesse et de durée sont des estimations. La vérification par somme de contrôle montre seulement que les octets lus correspondaient aux octets écrits au moment de la vérification, et non qu’une carte ou un disque demeure lisible. La section 15 s’applique.


Annexe A-2 : Cutvey Offload pour iOS

Ce qu’elle affiche au sujet d’un Mac ou d’une tâche peut être tardif, incomplet ou erroné. Vérifiez le Mac lui-même avant d’effacer quoi que ce soit.

Annexe A-3 : Cutvey Meter

Ses lectures sont des estimations. La section 15 s’applique.

Annexe A-4 : Cutvey Viewfinder

Son cadrage, ses superpositions et ses simulations sont des estimations. La section 15 s’applique, et la section 10 s’applique à toute personne que vous enregistrez ou cadrez.

Annexe A-5 : Cutvey Teleprompter

Son minutage est une estimation, et la section 15 s’applique. Toute personne qui tient un appareil avec lequel vous partagez un script ou une séance peut le lire.

Annexe A-7 : Cutvey Set Rush

Un jeu. Les chiffres qu’il affiche font partie du jeu. Sa suppression peut supprimer votre progression.

Un très petit nombre de personnes peuvent faire une crise lorsqu’elles sont exposées à des lumières ou à des motifs clignotants. Cutvey n’a fait tester la présente Application selon aucune norme de photosensibilité. Si vous vous sentez étourdi, désorienté ou mal, ou si vous remarquez une altération de la vision, une contraction musculaire ou une perte de conscience, cessez de jouer et parlez-en à un médecin.


Annexe B : formulaire type de rétractation

Réservé aux consommateurs de l’Union européenne, de l’Espace économique européen et du Royaume-Uni, et seulement pour une Application que vous avez achetée directement auprès de Cutvey. Ne remplissez et ne renvoyez le présent formulaire que si vous souhaitez vous rétracter du contrat. Vous n’êtes pas obligé d’utiliser le présent formulaire : toute déclaration claire de votre décision de vous rétracter suffit. A-1.3.7 explique dans quels cas le droit est offert et dans quels cas le consentement à une fourniture immédiate y met fin.

À :      Cutvey LLC, 7901 4th St N, Ste 300, St. Petersburg, FL 33702, USA
         Courriel : contact@cutvey.com

Je/Nous (*) vous notifie/notifions (*) par la présente ma/notre (*)
rétractation du contrat portant sur la fourniture du contenu numérique
suivant :

  Application Cutvey : _________________________________________

  Durée de la licence : ________________________________________

Commandé le (*)/reçu le (*) : _____________________________

Nom du (des) consommateur(s) : _____________________________

Adresse du (des) consommateur(s) : _________________________
                                   _________________________

Adresse courriel utilisée pour l’achat : ___________________

Signature du (des) consommateur(s) (uniquement si le présent formulaire est
notifié sur papier) :

  ____________________________________

Date : ______________________

(*) Rayez la mention inutile.

Fin du Contrat.

Product

OverviewWin the workPlan the shootReview and approveDeliver and get paidRun the businessCutvey appsAI on the business sideConnect ChatGPT or ClaudePricingVideo production management softwareVideo production CRMCall sheet softwareVideo proposal softwareVideo review software

Who it's for

Wedding filmmakersCommercial productionDocumentaryFreelance videographersPhotographersCrewSoftware for wedding videographers

Free tools

All free toolsQuote calculatorFree call sheet makerGolden hour calculatorVideo storage calculatorCrew day rate calculatorMileage deduction calculatorStack cost calculator

Compare

All comparisonsBest video production softwareHoneyBookStudioBinderFrame.ioDubsadoBetter ProposalsPixiesetStudio NinjaTaveVidleadPlutioHoneyBook alternativesFrame.io alternativesStudioBinder alternatives

Compare: books, boards and gear

QuickBooksXeroMileIQMilanotemonday.comNotionCheqroomSortlyBooqableCheqroom alternatives

Guides

All guidesA video production workflowHow to price video workWhat a brand video costsDay rate or project rateHow many revision roundsWriting a proposalGetting clientsGetting a cut approvedWhat is a call sheet1099s for film crewBuilding a budgetDay out of daysGear inventory and check-outRenting out your gearBookkeeping

Templates

All templatesProposalCreative briefProduction contractWedding contractClient emailsProduction budgetProduction scheduleShot listCall sheetCrew deal memoTalent releaseLocation releaseEquipment checklistChange orderInvoiceDelivery checklistMusic license log

Help

Help centerContact supportStatus

Company

AboutSecurityContact salesFactsPressReferrals and affiliatesLegalCookies

More from Cutvey

CutveyCutvey appsCutvey OffloadCutvey MeterCutvey ViewfinderCutvey TeleprompterTermsPrivacyApp License
© 2026 Cutvey LLC. Made by filmmakers in Orlando, Florida.